Avatar of Mycstea

by Mycstea

TRANSLATIONS: THE iDOLM@STER Booster Pack cards

August 25, 2009 in News by Mycstea

Below are the translations for the abilities of  THE iDOLM@STER Booster Pack cards! Remember to switch your encoding settings. Certain changes to note as well, this translation pack is using the official English version terminology such as Continuous,  Startup and terminologies like the ones above.

Our previous translations will also slowly be converted to the new terminologies, along with changes due to errors alerted by our readers! Thank you very much for the feedback!

Without further ado, click the below image or here to access the file!

Tonari ni

The art is just freaking awesome

Avatar of Mycstea

by Mycstea

NEWS: More News on Extra Packs

August 19, 2009 in News by Mycstea

cover

Featured in the new Bushiroad free magazine, new series announced! Read more to find out…

Read the rest of this entry →

Avatar of Mycstea

by Mycstea

NEWS: And Thus Judgement Has Fallen

August 16, 2009 in News by Mycstea

W08 Suzumiya Haruhi

And my prediction has proven it’s worth. This is the “mystery card” from the Bushiroad Promotional Pack Volume 2. Current predictions are the release of this booster series in mid-January to February of 2010.

Hopefully original art by Noizi Itou will be featured in this series (and signed cards please)!

Avatar of Mycstea

by Mycstea

SG EVENT NEWS: A Certain Magical Event 1st Official Singapore Weiβ Schwarz Tournament

August 9, 2009 in Singapore Events by Mycstea

IMPORTANT EDIT: Change in Prizes!

Latest updates! Singapore will be hosting it’s very 1st Offical WS trading card game tournament at the event A Cartain Magical Event!

A Certain Magical Event, or A.C.M.E, will be the first event jointly organised by the following partners: Kareshi Kanojyo no Mise, watzART, Hobby Art Gallery, The Card Geeks and Genesis Frontier. Here is the official website.

This tournament will be the first offically recognised WS tournament in Singapore. It is organized by The Card Geeks and fully supported by Bushiroad Company. Read more for details!

Read the rest of this entry →

Avatar of Mycstea

by Mycstea

NEWS: Excellent C76 Sales

August 5, 2009 in News by Mycstea

EDIT 5: More translations: IM/S07-106 Rider Suit Haruka
EDIT 4: More translations updated! ZM/W03-109 Princess Tiffania & Henrietta

Bushiroad is attending Summer Comic Market and has updated a whole list of items for Comic Market 76 including great PR packs, of which the translations will be updated regularly. They’re located at Booth 111 at West 4th Hall.

Comike 76 Top

Below are translations of items available at the event!
(Images and links mercilesslessly ripped from the offical website here/click the above image!)

Read the rest of this entry →