Comments on: TRANSLATIONS: Suzumiya Haruhi no Yuutsu Booster Packs

By: My Homepage

My Homepage — Thu, 09 Feb 2012 21:49:07 +0000

… [Trackback]…

[...] There you will find 47855 more Infos: ws.nk-ds.org/index.php/2009/12/translations-suzumiya-haruhi-no-yuutus-booster-packs/ [...]…

By: Mycstea

Mycstea — Tue, 24 Aug 2010 13:21:19 +0000

Yes you can

By: gary22566

gary22566 — Thu, 12 Aug 2010 13:43:42 +0000

Dressed up Haruhi (omekashi haruhi おめかしハルヒ)
U SY/W08-059
【A】 When this card Knocks Out a character due to battle, choose 1 of your other characters and put it to
Rest, then move it to a border in the Backstage which is empty.

Just asking can i choose a rest character ?

By: Doraemon

Doraemon — Wed, 23 Dec 2009 11:41:25 +0000

Just buy a few cartons and u will get ur signed cards

By: faylar

faylar — Tue, 22 Dec 2009 14:47:34 +0000

omg you guys are super fast >.>
Thanks for the update!

And I want my chihara minori signed card >.<

By: Mycstea

Mycstea — Sat, 19 Dec 2009 16:54:34 +0000

Thanks Victor. Speed translation makes my eyes blur XD. Updated with changes!

By: dingmajiao

dingmajiao — Sat, 19 Dec 2009 14:42:22 +0000

I would love to have my hands on that Aya Hirano signed card.. =D

By: Victor

Victor — Sat, 19 Dec 2009 02:55:53 +0000

Here are some supposed mistakes I’ve found….

SY/W08-022 Fumoffu! only targets opponent’s front row character.
SY/W08-029 Asahina Mikuru does not have the Louis support effect.
SY/W08-036 Waitress Tsuruya-san’s Second ability reduces the selected opponent’s character’s power.
SY/W08-038 Signing Session Mikuru has another effect.
SY/W08-039 SOS Brigade’s Mascot Mikuru adds the played character, not herself.
SY/W08-057 Beach Volleyball Haruhi gets bonus for each unique trait for all characters including herself I think.

I think I’m a bit luo so… but well, good job on getting the translations up so fast ^^