CARD TRANSLATIONS
Before we get started,
THESE CARD TRANSLATIONS ARE FOR REFERENCE ONLY.
PLEASE ASK FOR PERMISSION BEFORE USING THE TEXT BE IT IN PART, OR FULL IN ANY WEBPAGE. NON-COMPLIANCE WILL RESULT IN BLACKLISTING OF SUCH WEBSITES.
To use files, please set Shift_JIS character encoding to view in full form. Below are translation files for the cards sorterd by their packaging type. To find a specific card, look at the bottom left of the card you require, look at it’s Series/Side Code – Card Number and enter it into your search function in your browser or TXT/PDF reader to search for the card.
| DECKS | |
|---|---|
| DC/W01 – Da Capo / Da Capo II (W) | [TXT/PDF] |
| LB/W02 – Little Busters! (W) | [TXT/PDF] |
| ZM/W03 – Zero no Tsukaima (W) | [TXT/PDF] |
| NS /W04 – Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS (W) | [TXT/PDF] |
| LS/W05 – Lucky☆Star (W) | [TXT/PDF] |
| LB/W06 – Little Busters! Ecstasy (W) | [TXT/PDF] |
| PT/W07 – Phantom ~Requiem for the Phantom (W) | [TXT/PDF] |
| SY/W08 – Suzumiya Haruhi no Yuutsu (W) | [TXT/PDF] |
| DC/W09 – Da Capo, Da Capo II Plus Communication (W) | [TXT/PDF] |
| ??/??/W10 – Toaru Majutsu no Index & Toaru Kagaku no Railgun (W) | [TXT/PDF] |
| AB/??/W11 – Angel Beats & Kud Wafter (W) | [TXT/PDF] |
| ??/W12 – Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A’s (W) | [TXT/PDF] |
| P3/S01 – Persona 3 (S) | [TXT/PDF] |
| DG/S02 – Disgaea (S) | [TXT/PDF] |
| FS/S03 – Fate / Stay Night (S) | [TXT/PDF] |
| SF/SE/ S04 – Shining Force: EXA (S) | [TXT/PDF] |
| KF/S05 – THE KING OF FIGHTERS (S) | [TXT/PDF] |
| SB/S06 – Sengoku BASARA (S) | [TXT/PDF] |
| IM/S07 – THE iDOLM@STER (S) | [TXT/PDF] |
| P4/S08 – PERSONA 4 (S) | [TXT/PDF] |
| ??/S09 – Fairy Tale (W) | [TXT/PDF] |
-
| BOOSTERS | |
|---|---|
| DC/W01 – Da Capo / Da Capo II (W) | [TXT/PDF] |
| LB/W02 – Little Busters! (W) | [TXT/PDF] |
| ZM/W03 – Zero no Tsukaima (W) | [TXT/PDF] |
| NS /W04 – Mahou Shoujo Lyrical Nanoha StrikerS (W) | [TXT/PDF] |
| LS/W05 – Lucky☆Star (W) | [TXT/PDF] |
| LB/W06 – Little Busters! Ecstasy (W) | [TXT/PDF] |
| PT/W07 – Phantom ~Requiem for the Phantom (W) | [TXT/PDF] |
| SY/W08 Suzumiya Haruhi no Yuutsu (W) | [TXT/PDF] |
| DC/W09 – Da Capo, Da Capo II Plus Communication (W) | [TXT/PDF] |
| ??/??/W10 – Toaru Majutsu no Index & Toaru Kagaku no Railgun (W) | [TXT/PDF] |
| AB/??/W11 – Angel Beats & Kud Wafter (W) | [TXT/PDF] |
| ??/W12 – Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A’s (W) | [TXT/PDF] |
| P3/S01 – Persona 3 (S) | [TXT/PDF] |
| DG/S02 – Disgaea (S) | [TXT/PDF] |
| FS/S03 – Fate / Stay Night (S) | [TXT/PDF] |
| SF/SE/ S04 – Shining Force: EXA (S) | [TXT/PDF] |
| KF/S05 – THE KING OF FIGHTERS: EXA (S) | [TXT/PDF] |
| SB/S06 – Sengoku BASARA (S) | [TXT/PDF] |
| IM/S07 – The IDOLM@STER (S) | [TXT/PDF] |
| P4/S08 – PERSONA 4 (S) | [TXT/PDF] |
| ??/S09 – Fairy Tale (W) | [TXT/PDF] |
-
| EXTRA PACKS | |
|---|---|
| DC/W01- Da Capo Extra Pack (W) | [TXT/PDF] |
| LB/W02 – Little Busters! Ecstasy Extra Pack (W) | [TXT/PDF] |
| CL/WE01 – CLANNAD Volume 1 (W) | [TXT/PDF] |
| DC/WE02 – Da Capo II PC (W) | [TXT/PDF] |
| SK/MH/WE03 – Sora wo Kakeru Shoujo/Mai HiME/Mai Otome Vol 1 (W) | [TXT/PDF] |
| CL/WE04 – CLANNAD Volume 2 (W) | [TXT/PDF] |
| SK/MH/WE05 – Sora wo Kakeru Shoujo/Mai HiME/Mai Otome Vol 1 (W) | [TXT/PDF] |
| N1/WE06 – Magical Girl Lyrical Nanoha The MOVIE 1st (W) | [TXT/PDF] |
| P4/SE01 – Persona 4 (S) | [TXT/PDF] |
| CN/SE02 – CANAAN (S) | [TXT/PDF] |
| FH/SE03 – Fate/hollow ataraxia (S) | [TXT/PDF] |
| IM/SE04 – THE iDOLM@STER Dearly Stars | [TXT/PDF] |
-
| PROMOS | |
|---|---|
| Weiβ Side (W) | [TXT/PDF] |
| Schwarz Side (S) | [TXT/PDF] |
-
For More Translation Enquiries
Please e-mail us at ws.nk.ds@gmail.com
